rival company — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «rival company»

rival companyконкуренты

I assume a rival company would want this computer worm, too, yes?
Полагаю, конкуренты тоже хотели бы заполучить этого червя, да?
He said that he didn't like having the information that he did, and that rival companies could possibly be coming after him for it.
Он говорил, что ему не нравится обладать информацией, что у него есть, и что конкуренты могут преследовать его из-за неё.
I work for a rival company, sir.
Я работаю у конкурентов, сэр.
I have shares in your rival companies.
У меня акции всех ваших конкурентов.
In fact, a rival company didn't waste time in hiring you, right?
Я так понимаю, что ваши конкуренты не долго думали, взяв тебя на работу, так?