ripped out of your chest — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «ripped out of your chest»
ripped out of your chest — вырвали из груди
Just felt like my heart was ripped out of my chest and served on a cracker.
Чувство, как будто мое сердце вырвали из груди и подали к столу.
It's like your heart is being ripped out of your chest.
Как будто твоё сердце вырвали из груди.
You know,i almost got my heart ripped out of my chest.
У меня, знаешь ли, чуть сердце из груди не вырвали.
advertisement
ripped out of your chest — другие примеры
Was her heart really ripped out of her chest?
Правда, что ее сердце было вырвано из груди?
You mean it was ripped out of her chest?
В смысле, его извлекли из ее груди?
I saw your -— your heart ripped out of your chest!
Я сам видел, у тебя... было вырвано сердце из груди!