right shoe — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «right shoe»
right shoe — правом ботинке
I hid it in my right shoe for safekeeping.
Я спрятал ее в правом ботинке для надежности.
Codes are in my right shoe.
Коды в правом ботинке.
My green card in my right shoe
"Моя гринкарта в правом ботинке
Take off your right shoe and throw it over here.
Снимай свой правый ботинок и бросай сюда.
The right shoe... where's my left shoe,
Правый ботинок... где мой левый ботинок?
advertisement
right shoe — в правильной обуви
I don't have the right shoes.
У меня нет правильной обуви.
All you can do is make sure you're wearing the right shoes when it happens.
Все что можешь ты— удостовериться, что на тебе будет правильная обувь, когда это произойдет.
Well, actually, with the right shoes...
Ну, с правильной обувью...
Horseback riding is supposed to be fun, but even if you wear the right shoes and a helmet and everything, protection doesn't always work.
Верховая езда должна приносить радость, но только если ты носишь правильную обувь и шлем и все остальное, защита не всегда работает.
Because I'm not wearing the right shoes.
Потому что я сейчас не совсем в правильной обуви.