right position — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «right position»

right positionправильном положении

The shunt is in the right position.
Шунт в правильном положении.
Is the brake in the right position?
А ручка тормоза в правильном положении?
First we have to make sure his head's in the right position, so he has this white mask on his face.
Сначала нам нужно убедиться в правильном положении головы для чего и нужна эта белая маска.
At least the airship's in the right position, and we know it's far enough away so the crew wouldn't have been able to see the murder.
По крайней мере, вертолёт в правильном положении, и мы знаем, что это достаточно далеко, так что они не могли видеть убийство
— They are even capable... of hanging the pregnant by legs from a ceiling... so the foetus can move into right position.
— Они ещё... вообще за ноги к потолку привязать... чтобы, значит, плод правильное положение принял.