right on target — перевод на русский
Быстрый перевод словосочетания «right on target»
«Right on target» на русский язык можно перевести как «точно в цель» или «попал в яблочко».
Варианты перевода словосочетания «right on target»
right on target — точно в цель
— He came in right on target.
— Точно в цель.
Oh, right on target.
Точно в цель.
And from the missile's point-of-view, it's right on target.
И с точки зрения ракеты, точно в цель.
Yeah, we're... we're right on target.
Ну, мы... мы практически у цели.
— I see you is right on target.
— Я вижу тебя, ты моя цель.