right information — перевод на русский

right information — правильную информацию

Trust me, I gave them the right information.
Верь мне, я дал правильную информацию.
You're sure you gave me all the right information?
Ты уверена, что дала мне правильную информацию?
advertisement

right information — верную информацию

But we have the right information now, and we're going to New Mexico.
Теперь, верная информация, и мы едем в Нью-Мехико.
If you feed it with the right information, it can take over the controls of the ship and deliver you to any place you want to go.
Если ввести верную информацию то они управляют кораблём и доставят вас в любое место.
advertisement

right information — другие примеры

Well, it's a question of the right information, you see.
Ну это зависит от информации
My orders are to get the right information... to the people who make the decisions.
Я хочу сообщить президенту точную информацию, чтобы он принял решение.
This can't go on, we must get the right information any way we can.
Это не дело! Надобно любым способом добыть сведения.
Listen, Tans, we can go get our charts redone if you want to with the right information, but it seems to me, for some reason, you are looking for a problem in our relationship where there really isn't one.
Слушай, Тенз, мы можем пойти переделать наши карты с верными данными, если хочешь, но мне кажется, что по какой-то причине ты ищешь в наших отношениях проблему там, где таковой нет.
The right information is the key to the future.
Информация — ключ к будущему.
Показать ещё примеры...