right frequency — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «right frequency»

right frequencyнужную частоту

Ah, the trick will be finding the right frequency to create a sympathetic vibration inside this crystal.
Сложность будет в том, чтобы найти нужную частоту, чтобы создать резонансные колебания внутри этого кристалла.
Now we enter the right frequency.
Теперь мы введем нужную частоту.
Find the right frequency, and we can jam up their communications.
Найдём нужную частоту и сможем заглушить их переговоры.
If we can find the right frequency, we just might be able to find out who has Mitra.
Если мы найдём нужную частоту, мы вполне можем узнать, кто захватил Митру.
The right frequency?
Нужную частоту?
Показать ещё примеры для «нужную частоту»...
advertisement

right frequencyправильную частоту

I have to find the right frequency, shut it down!
— Нужно найти правильную частоту, чтобы его отключить!
We got to find the right frequency and jam the communications. There.
Нам нужно найти правильную частоту и заглушить им связь.
If we can find the right frequency, I believe we can open the door to the other side.
Если найдем правильную частоту, то сможем открыть проход на другую сторону.
How long do you think it's going to be before the generator finds the right frequency?
Как думаешь, сколько времени понадобится генератору, чтобы найти правильную частоту?
He's the right frequency...
Он на правильной частоте...
Показать ещё примеры для «правильную частоту»...