right for each other — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «right for each other»
right for each other — подходим друг другу
I thought that we were right for each other.
Я думал, что мы подходим друг другу.
— We are right for each other.
Мы подходим друг другу.
— We are not right for each other.
— Мы не подходим друг другу.
I knew we were right for each other, Danvers.
Я знала, что мы подходим друг другу, Дэнверс.
We're just not right for each other.
Мы просто не подходим друг другу.
Показать ещё примеры для «подходим друг другу»...
advertisement
right for each other — друг для друга
I always knew you two were right for each other.
Я всегда знала, вы созданы друг для друга.
Whatever he's done, just forgive him, because it's plain to see the two of you are right for each other.
Чтобы он ни сделал, просто прости его, ведь и так понятно, что вы созданы друг для друга.
We're totally right for each other.
Мы созданы друг для друга.
Your father and I, we're not even 90% right for each other.
Мы с твоим отцом, и на 90% не подходим друг к другу.
Look, we're not 100% right for each other.
Мы не подходим друг к другу на все 100%.