ride the wave — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «ride the wave»

ride the waveоседлала волну

By the time I managed to ride the waves again six long months had passed.
Когда я впервые за полгода оседлала волну, в воздухе еще теплилось лето.
Riding the wave.
Оседлала волну.
If I don't tell him today on the day i finally rode the waves again... I'm sure I won't ever be able to.
Если я промолчу в день, когда оседлала волну, я никогда не смогу заставить себя признаться.
Just got to ride the wave, man.
Просто оседлай волну, чувак.
Basically, if it's vibesing, chillax and ride the wave.
Вообще-то, если это помощь, расслабься и оседлай волну.
Показать ещё примеры для «оседлала волну»...