ride elevators — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «ride elevators»

ride elevatorsна лифте

Rides the elevator up, gets off at the wrong floor.
Поехал вверх на лифте, ошибся дверью.
She rides the elevator twice to the basement.
Она дважды ездила на лифте в подвал
If you've ridden the elevator or ordered a cup of coffee, you've heard his voice.
Если покататься на лифте или заказать чашку кофе, то можно услышать его голос.
I only wanted to show that you are able to ride elevators...
Я только хотела показать всем, что ты не боишься лифта...
You can't ride an elevator?
Боишься лифта?
Показать ещё примеры для «на лифте»...
advertisement

ride elevatorsехала в лифте

She was riding an elevator with a cable repairman who so creeped her out that she got off a floor early just to get away from him.
Она ехала в лифте вместе с кабельщиком, от которого ее бросило в дрожь. и она вышла на этаж раньше, просто чтобы свалить от него подальше.
All right, well, who was the woman riding the elevator in gym clothes?
Ладно, тогда что за женщина в спортивном костюме ехала в лифте?
You came in through the freight entrance and rode the elevator alone except for this gentleman, who's a former New York City police detective.
Вы вошли через грузовой вход и ехали на лифте один, за исключением этого джентельмена который является бывшим нью-йоркским полицейским
— «Oh dear, I dared to try to ride an elevator...»
— «Боже, и я ещё решила с таким типом в одном лифте ехать?»
— Aren't we riding an elevator?
— Разве мы не в лифте едем?
Показать ещё примеры для «ехала в лифте»...