rezidentura — перевод на русский

rezidentura — в резидентуре

The rezidentura are gonna be all over their people.
В резидентуре должно быть полно их людей.
I need you to photograph documents at the Rezidentura.
Мне нужно, чтобы ты сфотографировала документы в резидентуре.
I need you to photograph documents from the Rezidentura.
Мне нужно, чтобы ты сфотографировала документы в резидентуре.
Science and technical officers at the rezidentura Made a cursory review. And?
Научный и технический персонал в резидентуре поверхностно осмотрели данные.
This guy Oleg Burov... he runs Line X, the tech line at the Rezidentura.
Этот Олег Буров, он руководит Линией 10, линией техподдержки в резидентуре.
Показать ещё примеры для «в резидентуре»...
advertisement

rezidentura — резидентура

The rezidentura will be worthless, slow, unreliable.
Резидентура будет бесполезной, медленной, ненадёжной.
The Rezidentura is on a hunt for a mole.
Резидентура ищет крота.
The rezidentura, maybe.
Резидентура, наверное.
Does the Rezidentura know about this?
Резидентура знает об этом?
The Rezidentura in Canberra came across some customs documents.
Резидентура в Канберре прислала кое-какие таможенные документы.
Показать ещё примеры для «резидентура»...
advertisement

rezidentura — резидентуру

Look, Nina, the Rezidentura was warned.
Послушай, Нина, резидентуру предупреждали.
Nothing definite, but, uh... I was looking around the Rezidentura, asking questions.
Ничего определённого, но... я осмотрел Резидентуру, поспрашивал.
We can't shake up anything at the Rezidentura right now.
Нам нельзя сейчас встряхнуть Резидентуру.
— I called the Rezidentura, I spoke to him.
— Я звонила в резидентуру, говорила с ним.
You know the office alarm rings in the rezidentura.
Ты же знаешь, что местная сигнализация посылает сигнал в резидентуру.
Показать ещё примеры для «резидентуру»...
advertisement

rezidentura — резидентуры

The last time we had a source inside the KGB rezidentura was four years ago, sir.
Последний раз у нас был источник внутри резидентуры КГБ четыре года назад, сэр.
One day, with Arkady, and the others at the Rezidentura... do you want to put them in jail?
Однажды, Аркадия и остальных из резидентуры... ты хочешь засадить в тюрьму?
Given how important this bug must be to them, they would never risk exposing it by sending a rezidentura officer to pick up a recording.
Учитывая, насколько для них важен этот жучок, они никогда не рискнут засветить его, посылая офицера резидентуры забрать записи.
The only person who does is one officer at the Rezidentura.
Единственный кто знает — один офицер резидентуры.
They're sure it's someone in the Rezidentura?
И они уверены, это кто-то из резидентуры?