reviewing the files — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «reviewing the files»

reviewing the filesпросмотреть файлы

But you reviewed the files of the women you selected, right?
Но ты просмотрел файлы тех, кого отобрал для этой работы, так ведь?
Why don't you review the files and we'll catch up later?
Почему бы тебе не просмотреть файлы и мы попозже встретимся?
advertisement

reviewing the filesпросмотрела документы

Now, I've been reviewing some files, and I think I have a lead on a terrorist attack on U.S. soil.
Я тут просмотрел кое-какие документы, и, я думаю, что на территории США планируется теракт.
Judge... I reviewed this file and it, um, it looks like you were headed for a hung jury.
Судья... я просмотрела документы, и похоже дело шло к тому, что присяжные не вынесут единогласного решения.
advertisement

reviewing the filesпросматриваете документы

A senior, management-level partner who would supervise Charles' work, attend court and client meetings with him, review filings.
Мы хотим, чтобы старший партнёр контролировал работу Чарли. Ходил вместе с ним в суд и на встречи с клиентами, просматривал документы.
And you're reviewing the files to see if they might have... missed something.
И вы просматриваете документы, чтобы проверить, не пропустили ли чего.
advertisement

reviewing the files — другие примеры

— You reviewed the file?
— Вы изучили его?
Did you review the file of a Dr Simon Wallis?
Вы рассмотрели дело доктора Саймона Воллиса?
You review the file again.
А ты еще раз посмотришь карту.
Review the files.
Пересмотрите старые дела.
We've had our doctors review the file.
Наши доктора рассмотрели этот случай.
Показать ещё примеры...