revealed his plans — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «revealed his plans»

revealed his plansоткроет свой план

God will reveal his plan for you.
Бог откроет свой план для тебя.
He will... reveal his plan to you.
И Он... Откроет свой план для тебя.
God will reveal your plan to you.
Бог откроет свой план для тебя.
I'll reveal my plan when they arrive, to have them peel away your skin one layer at a time.
Я открою мой план, когда они придут я велю им содрать с тебя кожу, слой за слоем.
advertisement

revealed his plansрасскажет о своих планах

So jack revealed his plan for an ambush.
И тогда Джек рассказал про свой план устроить западню.
— He said he would not reveal our plan.
— Он сказал, что не расскажет о нашем плане.
Now our master of ceremonies will reveal his plans.
А теперь наш церемониймейстер расскажет о своих планах.
advertisement

revealed his plansраскрыл свои планы

The Duchess has revealed her plans.
Герцогиня раскрыла свой план.
He may have accidentally revealed his plans to rip her off.
Он возможно случайно раскрыл свои планы обворовать ее.
advertisement

revealed his plans — другие примеры

As you have revealed your plans, we want to be useful and advise you to remember the purest human laws.
Теперь, когда ты рассказала нам о своих намерениях, мы поможем тебе. Но ты должна уважать священные законы человечества.
I know this may sound like a broken record, but care to reveal your plans post-birth?
Я знаю, что это звучит как надоевшая пластинка, но, что ты собираешься делать после родов?
FAMA's been cleared of any and all involvement of illegal usage of Propofol and he's revealed his plans to dedicate himself to his music even more since being declared of his innocence.
что ещё больше посвятит себя музыке.