reveal names — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «reveal names»

reveal namesраскрыли имена

We need Miss Sherman to reveal the names of the unborn child's biological parents.
Нам нужно, чтобы мисс Шерман раскрыла нам имена биологических родителей.
Now, Mrs Teal, this is for £500, and this will stop us revealing the name of your lover in Bolton.
Итак,миссис Тил, с вас 500 фунтов, и мы не раскроем имени вашего любовника из Болтона.
I won't reveal the names of clients or where I got information 'cause that's privileged, and I know you know that.
Я не раскрою имен пациентов или источник информации, так как это конфиденциально, и я знаю, что вы это знаете.
That didn't seem to bother you in 2002, Seattle, I believe, when you revealed the names of your «premium» donors to some of your patients and charged extra for their... services.
Но, похоже, она вас не заботила в 2002-м, когда в Сиэттле вы раскрыли имена «вип» доноров некоторым из ваших пациентов и выручили кругленькую сумму за их... услуги.
advertisement

reveal namesимена

Last week, we showed you this photograph of three middle-aged car enthusiasts and asked them to send in £30,000 to stop us revealing the name of the two girls from the garage, the make of car in which they did it
На прошлой неделе мы демонстрировали вам это фото троих автолюбителей средних лет и просили их направить в наш адрес 30 000 фунтов, чтобы сохранить в тайне имена тех двух девушек из гаража, марку автомобиля, в котором всё происходило,
By the time we're done, you will have revealed the names of everyone who knows about LokSat.
И когда мы закончим, вы назовете имена всех, кто знает о Локсете.
And I suppose it's just a coincidence that Oz Turner is found dead just days after revealing the name of, until then, a secret society we now know as Qui Reverti.
И тогда ещё одним совпадением является то, что Оза Тернера нашли мертвым через несколько дней после того, как он раскрыл имя тогда ещё секретного общества, известного как Qui Reverti.
advertisement

reveal names — другие примеры

We never reveal the names of our guests. You would appreciate that if your father came to live with us.
Мы никогда не раскрываем имена наших гостей. если бы ваш отец прибыл жить к нам.
He sent me a letter... and offered to reveal the name of my wife's lover for big sum of money.
Он прислал мне письмо, предложил встретиться с ним, чтобы сообщить имя любовника моей жены. За большую сумму.
She was about to reveal the name of a Soviet agent called black Water.
Она хотела раскрыть имя советского агента под псевдонимом Черная Вода.
Sorry, I can't reveal names.
Извините, не могу разглашать имена.
I won't reveal the name of my client.
Я не открою имени своего клиента.
Показать ещё примеры...