reuben — перевод на русский

reuben — рубен

Reuben James.
Рубен Джеймс.
Oh, I know everybody thinks it was Reuben James, sir.
— Все считают, что это Рубен Джеймс.
Sadie Reuben is looking for a canasta party.
Сэди Рубен собирается провести вечеринку канасты.
The uncle of the Mr. Leverson he is Sir Reuben Astwell, and they invited us having dinner with him.
Дядюшка месье Леверсона, сэр Рубен Эствилл пригласил нас отобедать.
Sir Reuben Astwell must be a man of great good taste and sensibility.
Сэр Рубен Эствилл представляется мне человеком необычайно утонченного вкуса.
Показать ещё примеры для «рубен»...
advertisement

reuben — рубена

Many people were discussed interesting advancements, in individual the new compound of Astoprene de Sir Reuben Astwell.
Обсуждалось много интересного, в частности астопрен, соединение сэра Рубена Эствилла.
Answer me, please, Mr. Astwell, to which hours did it go out from the office of Sir Reuben last night?
Не скажете ли Вы нам, месье Эствилл, в каком часу Вы покинули кабинет сэра Рубена?
I am trying to check where they all were when Sir Reuben was murdered.
Я пытаюсь установить, где находился каждый из вас в момент убийства сэра Рубена.
Victor is looking at Reuben with an angry air.
Виктор бросает на Рубена гневные взгляды.
It is pity to have tipped over in him a little of the excellent wine of Sir Reuben.
Какая обида, что Вы пролили на себя это замечательное вино сэра Рубена.
Показать ещё примеры для «рубена»...
advertisement

reuben — рубеном

Last night he heard a discussion between you. Leverson and you. Reuben.
Месье Парсонс, насколько мне известно, прошлым вечером Вы слышали, что месье Леверсон спорил с месье Рубеном.
Well, what about Reuben?
Ну и что будет с Рубеном?
No, Reuben and me already ate.
Нет, мы с РУбеном уже поели.
She worked alongside Reuben.
— Это Вики. Она работала с Рубеном.
Vicki was with Reuben all the time.
Всё это время Вики была с Рубеном.
Показать ещё примеры для «рубеном»...
advertisement

reuben — рубин

Okay. Mr. Reede, Reuben and Dunn called.
М-р Рид, звонили Рубин и Данн.
Reuben Lamebull.
Рубин Лэймбулл.
Reuben accused Malcolm of destroying his marriage.
Рубин обвинил Малкольма в том, что он разрушил ваш брак.
Reuben could have killed Malcolm Eaglestar?
Рубин мог убить Малкольма Иглстара?
Reuben was kicked out of the tribe for an unknown reason.
Рубин был выгнан из племени по неизвестным причинам.
Показать ещё примеры для «рубин»...

reuben — рубэн

That was good, Reuben.
Неплохо справляешься, Рубэн.
I wonder what Reuben will say.
Интересно, что скажет Рубэн.
Oh, fuck you, Reuben.
Да пошел ты, Рубэн.
Just shoot me, Reuben.
Убей меня, Рубэн.
And then the majestic Franklin Middle School insignia will drop into position if Reuben ever finishes painting it.
И затем величественная эмблема Средней школы Франклина занимает свою позицию если Рубэн когда-нибудь ее докрасит.
Показать ещё примеры для «рубэн»...

reuben — рибен

— A good drop, Reuben? — Oh, we shall soon see, Robert.
Сидр удался, Рибен?
— What was in the box, Reuben?
Мы вчетвером тащили его от повозки до дома пастора. Что было в сундуке, Рибен?
We appear to be dry, Reuben.
У нас ни капли, Рибен.
— Tell him now, Reuben. — No.
Окажи ему сейчас, Рибен.
Reuben.
Рибен.
Показать ещё примеры для «рибен»...

reuben — рубену

So you sold it to Mr. Reuben Proctor at the Southsea Museum of Natural History and Antiquity.
И вы продали ее мистеру Рубену Проктору из музея естественной истории и древностей.
I yelled for Reuben to wake up Vince while I worked on Maureen trying to make myself believe that she was still sleeping.
Я крикнул Рубену, чтобы услышал и Винс, ...а сам занялся Морин, стараясь убедить себя, что она спит.
Read this to Reuben.
Прочитай вот это Рубену.
How lucky is Reuben?
Вот повезло-то Рубену.
In better shape than Reuben Martin, huh? You want those meds?
Но ей лучше, чем Рубену Мартину, а?
Показать ещё примеры для «рубену»...

reuben — сэндвича

Got you a Reuben from the cafeteria.
Я тебе сэндвич принес.
A Reuben.
Сэндвич.
Aside from that Reuben hiccup, I think it went pretty well.
С названием сэндвича в честь этого парня, я правильно сделал.
I left half a Reuben sandwich in here.
Я оставил тут половину сэндвича.
On salads and the occasional Reuben.
— Салатов, а иногда сэндвичей.
Показать ещё примеры для «сэндвича»...

reuben — робен

— That you, Reuben?
— Это ты, Робен?
Reuben!
Робен!
'Ere, Reuben. Come and look.
Робен, иди-ка посмотри.
— Reuben, we're only trying to help...
— Робен, мы только помочь пытаемся...
Right. It's Reuben.
Да, это Робен.
Показать ещё примеры для «робен»...

reuben — рувим

What news of the assassin, Reuben?
Какие новости об убийце, Рувим?
Reuben!
Рувим!
'Ere, Reuben.
Эй, Рувим.
We must save Reuben.
мы должны спасти рувим.
I just hope Reuben's not in a room with white carpets or upholstery.
я надеюсь, рувим не находится в комнате с белыми коврами или обивкой.