returning to the station — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «returning to the station»

returning to the stationвернулся на станцию

So when I returned to the station I got rid of all the furniture I used to have in my quarters and replaced it with these objects.
Поэтому, когда я вернулся на станцию, я избавился от всей мебели, которая была в моей каюте, и заменил ее этими вещами.
The Defiant has returned to the station but it seems that Commander Eddington is still one step ahead of us.
«Дефаент» вернулся на станцию, но, похоже, коммандер Эддингтон всё еще на шаг впереди нас.
The Defiant has returned to the station but not under its own power.
«Дефаент» вернулся на станцию, но не своим ходом.
Colonel Kira, Garak and Odo have returned to the station.
Полковник Кира, Гарак и Одо вернулись на станцию.
We've returned to the station without further incident.
Мы вернулись на станцию, не спровоцировав инцидент.
Показать ещё примеры для «вернулся на станцию»...