return journey — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «return journey»
return journey — обратный путь
In a few minutes we shall know the answer to the question that has been occupying the minds of everyone here at Space control, since Mars Probe 7, took off on... its return journey from the red planet nearly eight months ago.
Через несколько минут мы узнаем ответ на вопрос который занимал умы всех здесь, в Космическом управлении с тех пор как Исследователь Марса 7 взлетел в обратный путь с красной планеты почти восемь месяцев назад.
There will be none left for the return journey.
На обратный путь не останется ничего.
I have a suggestion for your return journey.
Есть предложение насчёт обратного пути.
On the return journey, the king was joined by 10,000 refugees of Goguryeo... and countless nomadic horsemen.
На обратном пути к армии правителя присоединились десять тысяч беженцев Когурё и бесчисленное множество кочевников.
we've enough for the return journey and an emergency reserve.
Нам хватит на обратный путь и аварийный запас.