retest — перевод на русский

retest — перепроверить

Mildewed dish towel.--To retest for staph.
— Заплесневелое полотенце для посуды. — Чтобы перепроверить на стафилококк.
Hart told me to check and re-check all the discovery. So I had a lab retest all the employee samples For the last six months.
— Харт велел мне проверять и перепроверять все исследования, так что я дал лаборатории перепроверить все образцы тестов работников за последние 6 месяцев.
No. They just have to retest it.
Нет, они просто должны их перепроверить.
Ellis wants us to retest the old evidence for the new rapist's DNA.
Эллис хочет перепроверить старые улики и сопоставить их с ДНК насильника.
When I thought it was Michelle, I retested the sample.
Когда я подумала, что это Мишель, я перепроверила образец.
Показать ещё примеры для «перепроверить»...
advertisement

retest — повторный

I had the rape kit from the Butler case retested.
Я сделал повторный анализ ДНК из тела Эмили Батлер.
Well, I'm unofficially having all the DNA retested from both trials.
Ну, я неофициально делаю повторный ДНК тест с обоих судов.
But I'm going to retest every DNA sample, especially now that Jenny is remembering things a little more clearly.
Но я собираюсь сделать повторные тесты всех образцов ДНК, раз Дженни теперь помнит все лучше.
Bembenek's attorney successfully petitioned the judge to have the evidence retested at an independent lab.
Адвокат Бембеника добился у судьи сделать повторную независимую экспертизу.
The evidence would be pending a retesting of the DNA at the crime scene.
Доказательства будут после проведения повторного теста ДНК с места преступления.