resurrection of the body — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «resurrection of the body»

resurrection of the bodyвоскресение тела

Do you believe in the Holy Ghost, which is the Lord and gives life, the Holy Catholic Church, the communion of saints, the forgiveness of sins, the resurrection of the body and the life everlasting?
Веришь ли ты в Святой Дух, который есть Бог и дающий жизнь, в Святую Католическую церковь, в святые причастия, прощения грехов, воскресение тела и в жизнь вечную?
— ...the forgiveness of sins, the resurrection of the body, and the life everlasting?
Прощение грехов, воскресение тела, и в жизнь вечную?
CHRISTIANS BELIEVE IN A RESURRECTION OF THE BODY.
Христиане верили в воскресение тела.
advertisement

resurrection of the bodyв воскрешение тела

...be turned into corruption, looking for the resurrection of the body
...окончательно сгниёт, ища тело для воскрешения
Man: "I believe in the holy ghost and the holy Catholic church, the communion of saints, the forgiveness of sins, the resurrection of the body, and life everlasting.
Мужчина: "Я верю в святой дух и святую католическую церковь, причастие святых, прощение грехов, в воскрешение тела, и вечную жизнь.
advertisement

resurrection of the body — другие примеры

I believe in the Holy Ghost, the holy Catholic Church the resurrection of the body, and life everlasting.
"Верю в Святой Дух, святую католическую Церковь..." "Лик святых, прощение грехов..." "Возрождение жизни и разума во веки веков.
We therefore commit their bodies to the deep, to be turned into corruption, looking for the resurrection of the body when the sea shall give up her dead, and the life of the world to come, through our Lord Jesus Christ.
Предаем тела товарищей наших пучине морской, во блаженном успокоении вечный покой подаждь, Господи, усопшим рабам Твоим, и сотвори им вечную память.
The Lord himself assured us of the resurrection of the body.
Сам Господь заверил нас в воскрешении.