resting state — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «resting state»

resting stateсостоянии покоя

In their resting state, our Actives are as innocent and vulnerable as children.
В состоянии покоя... наши Активы невинны и беспомощны как дети.
In their resting state, our Actives are as innocent and vulnerable as children.
В состоянии покоя наши Активы невинны и беспомощны как дети.
We should run a resting state functional MRI to look for increased activity in the dorsal nexus.
Мы должны сделать функциональное МРТ в состоянии покоя, чтобы проследить за повышением активности в позвонках.
Well, that's your resting state, Stefan, so what?
Это твое состояние покоя, Стефан, так что?
advertisement

resting state — другие примеры

In their resting state, our actives are as innocent and vulnerable as children.
В неактивном состоянии исполнители ранимы и непорочны, как младенцы
Mr. Wren, when I snap my fingers, you will come totally out of your resting state feeling refreshed and relieved after our conversation.
Мистер Врен, когда я щелкну пальцами, вы выйдете из гипноза и будете чувствовать себя полностью отдохнувшим после нашей беседы.
Your resting state is war.
Вы отдыхаете в войне.