respectable place — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «respectable place»

respectable placeреспектабельное место

This is a respectable place, eh?
Это респектабельное место!
It's a quiet, respectable place.
Это тихое, респектабельное место.
advertisement

respectable placeпорядочная фирма

This is no respectable place for me!
Для меня вы не порядочная фирма!
Then it's no respectable place!
Toгда, простите, мистер, но вы для меня совсем не порядочная фирма!
advertisement

respectable placeприличное место

This is a respectable place for decent citizens.
Это приличное место! Для достойных граждан!
Doesn't matter, Brooks certainly has found a respectable place for you.
Неважно, Брукс наверняка нашел для вас приличное место.
advertisement

respectable place — другие примеры

I run a respectable place.
У меня приличное заведение.
My house is a respectable place.
У меня очень приличный дом.
This is a respectable place.
Это уважаемое место.
You could have worked at any respectable place.
Ты мог бы работать в любом достойном месте.