respect for your father — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «respect for your father»

respect for your fatherуважения к вашему отцу

Ms. Tancredi, out of respect for your father,
Мисс Танкреди, из уважения к вашему отцу,
Out of respect for your father I'm gonna recommend that you be released on your own recognizance.
Из уважения к вашему отцу я позабочусь о вашем освобождении под залог.
I haven't shot you right now out of respect for your father.
Я вас не убил только из уважения к вашему отцу.
So they have no respect for their father now, eh?
У них нет никакого уважения к отцу.
Skipping school, showing no respect for your father.
Прогуливаешь школу, никакого уважения к отцу.
Показать ещё примеры для «уважения к вашему отцу»...