resigned after — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «resigned after»

resigned after — другие примеры

Wonder if he's going to resign after the other night.
Интересно он подаст в отставку из-за той ночи?
I'm resigning after the season, Shake.
Шейк, я увольняюсь после окончания сезона.
Lord Harrington, having weathered the storm of the West Port murders was later forced to resign after Colonel wee Tam McLintoch's racy private memoirs were a publishing sensation.
Лорд Харрингтон, пережив бурю уэстпортских убийств, позже был вынужден подать в отставку, когда изданные мемуары полковника МакЛинтока стали сенсацией.
In Europe, people resign after articles like these.
А вот в Европе после таких статей, да что там после статей:
Mubarak resign after 18 days of unprecedented pro-democracy protests.
Мубарак покидает пост президента после 18 дней беспрецедентных протестов.
Показать ещё примеры...