rescue helicopter — перевод на русский

rescue helicopter — спасательный вертолёт

As it dawned on us the nearest hospital was 1,500 miles away, and the nearest rescue helicopter even further than that, we began to understand the danger of where we were and what we were doing.
Нас вдруг осенило, что ближайшая больница в 2000 километрах отсюда, а ближайший спасательный вертолёт даже дальше. И мы начали понимать, как тут опасно, и как опасно то, что мы делаем.
I was asked to leave after the rescue helicopter landed on the beach.
Меня попросили уйти, когда на пляже приземлился спасательный вертолет.
Military helicopter. It's not a military helicopter. It's a rescue helicopter.
Дело в том, что военный вертолет это вовсе не военный вертолет, это спасательный вертолет.
No, pigeons have very good eyesight, and if an air rescue helicopter is searching the sea, and someone's in a little orange dinghy, or an orange life jacket, the pigeon will always see it as a little dot in its screen,
Нет, голуби имеют очень хорошее зрение, и если спасательный вертолет ищет в море, и кто-то в маленькой оранжевой шлюпке, или в оранжевом спасательном жилете, голубь всегда будет видеть это как маленькую точка на своем экране,
Get a bearing on Hollywood and Wolfman... and launch the rescue helicopter immediately.
Проследите за самолетом Голливуда и Вулфмана... и пошлите к ним спасательный вертолет.