requisition forms — перевод на русский

requisition forms — бланками заявок

Hey, where's the thing, requisition forms?
А где можно найти бланк заявки?
What are these requisition forms?
Что это за бланки заявки?
Couple of IED reports, requisition forms and oh, an honours nomination form.
Пара рапортов об СВУ, бланки заявок и... представление к награждению.
«Various appropriate requisition forms, documents and vouchers. »
«Различными необходимыми бланками заявок, документов и свидетельств,»
advertisement

requisition forms — этих заявок

Tori, I need you to print 100 requisition forms.
Тори, распечатай мне 100 копий заявок.
An E.R.F., evidence requisition form.
О.З.У., официальная заявка на улику.
Hey, Barney, I had some questions about filling out these requisition forms.
Эй, Барни, у меня несколько вопросов о заполнении этих заявок.
advertisement

requisition forms — эти заявочные формы

The fact is I leave the requisition forms in your inbox, but you failed to sign them.
Дело в том, что я оставил заявочные формы у вас на столе, но вы в них не расписались.
Just fill out these requisition forms, in triplicate. Wh-?
Только заполните эти заявочные формы в трёх экземплярах.
advertisement

requisition forms — другие примеры

Oh, well, the thing is.... Oh, the thing is, Walter, I.... I don't have a requisition form is the thing.
Ох, ну тут такая проблема, Воулт ,совсем маленькая у нас нет документов.
His name's on the requisition forms for the surveillance equipment we found in Liddy's van.
Его подпись на бланке запроса о выдаче оборудования для наружного наблюдения, которое мы нашли в фургоне Лидди.
He'll do a requisition form lickety-split.
Ему заявку исполнить, как два пальца об асфальт.
— So happy you said that, because we have some requisition forms for you to sign.
— Мы так рады сказанному, ведь у нас есть тебе на подпись бланки истребования расходов.
Then I'm gonna fill out requisition form 43A, and then enter the corresponding activation codes from the service provider.
Потом я заполню форму запроса 43А, и введу соответствующие коды активации, полученные с сервера провайдера.
Показать ещё примеры...