requires immediate — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «requires immediate»

requires immediateтребую немедленной

Advise Dalek central control in space that I require immediate transportation.
Передайте центральному управлению Далеков в космосе, что я требую немедленной транспортировки.
I require immediate contact with anybody there.
Я требую немедленной связи хоть с кем-то.
I require an immediate decision on our last request.
Я требую немедленного решения по нашему последнему запросу.
A matter as sensitive as this required immediate action.
Вопрос был настолько щекотливый, что требовал немедленных действий.
Any threat to an aircraft requires immediate landing.
Угроза безопасности требует немедленной посадки.
Показать ещё примеры для «требую немедленной»...
advertisement

requires immediateнемедленно требуется

We require immediate assistance.
Нам требуется немедленная помощь.
She requires immediate resuscitation
Требуется немедленная реанимация.
Attention required immediately.
Немедленно требуется помощь.
There is a crisis and the Interceptor is required immediately.
Наступил кризис и немедленно требуется перехватчик
Is suffering from exobriddium addiction and requires immediate passage to Zerok.
КАПИТАН: ... зависима от экзобриддиума, и ей требуется немедленное возвращение на Зерок.