required reading — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «required reading»
required reading — обязательно для прочтения
Who said you shouldn't take a class where Beowulf is required reading?
Кто это говорил, что никогда не стоит брать курс, где «Беовульф» обязателен к прочтению?
Your psychographic profile is required reading for Vorta Field Supervisors.
Ваш психографический профиль обязателен для прочтения полевыми руководителями исследований ворт.
A little. «The Fall of Kang» is required reading at the Academy.
Немного. «Падение Канга» обязательно для прочтения в Академии.
advertisement
required reading — обязательного чтения
It's no longer in print, but it used to be required reading at the local college.
Она уже не в печати, но была обязательна для чтения в местном колледже.
I'M GOING TO GO GET SOME COFFEE. «RAGE» IS NOW REQUIRED READING FOR PROFESSOR BRUCKNER'S CLASS.
«Гнев» теперь в списке обязательного чтения для класса профессора Брукнера.
advertisement
required reading — обязательной литературы
It's required reading at school.
Это обязательная литература в школе.
Sure, sure. Prometheus Unbound was required reading for any physics major.
Конечно же. «Освобождённый Прометей» был среди обязательной литературы для студентов-физиков.
advertisement
required reading — другие примеры
When I was a cadet at the academy, his exploits were required reading.
В академии его подвиги кадеты изучали по учебникам.
In fact, it's still required reading at the academy.
Это все еще входит в академии в обязательную программу.
Required reading at my school. — Yes, I'm sure.
В нашей школе это входило в программу обязательного чтения.
What are we, required reading or something?
И вы что, интересуетесь нашими досье?
«Basic Warp Design» is required reading.
«Основы работы двигателя» описываются в самом начале.
Показать ещё примеры...