require new — перевод на русский

require new — требуется новый

Mr Wooster requires a new valet, Miss Daly.
Мистеру Вустеру требуется новый слуга.
Section 20 requires new leadership.
20му отделу требуется новый командующий.
It's an opportunity that requires a new kind of athlete... and you deserve the best... in return.
Для этого требуется новый тип спортсмена, и вы заслуживаете самого лучшего за вашу поддержку.
advertisement

require new — нужен новый

But now their training is complete, they require new leadership.
Но теперь их обучение завершено, им нужен новый вождь.
New ideas require a new language.
Однако для новых идей нужен новый язык.
advertisement

require new — 20-ому отделу нужен новый

And as we will be engaging in more operational work, command have decided as of today that, uh, that Section 20 requires new leadership following the death of colonel Grant.
И теперь, когда мы будем еще больше заниматься оперативной работой, командование решило, что с сегодняшнего дня 20-ому отделу нужен новый командир, который заменит погибшую полковника Грант.
Section 20 requires new leadership.
20-ому отделу нужен новый командир.
advertisement

require new — другие примеры

Well, a new world requires a new humanity.
Новому миру нужно новое поколение.
Of course, a new breed of gunrunner requires a new breed of cop.
Конечно, прогресс в торговле оружием породил новшества и в борьбе с нею.
The King will therefore be requiring a new mistress.
Несомненно, королю потребуется новая фаворитка.
The atom now required a new generation of scientists to follow in Rutherford's footsteps.
јтом привал новое поколение ученых следовать по стопам –езерфорда.
Everything will require the new cards. Gas, water, electricity.
Они всё оплачивают наличными — счета за газ, воду, электричество
Показать ещё примеры...