requesting confirmation of — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «requesting confirmation of»

requesting confirmation of — другие примеры

I've sent a subspace message to Klaestron iv, requesting confirmation of the warrant.
Я послал подпространственное сообщение на Клаестрон IV, с требованием о подтверждении ордера.
Zeta Squadron requesting confirmation of standby order.
Отряд Зета просит подтверждения приказ.
Requesting confirmation of the order through the standard E.A.M. Network.
Запрашиваю подтверждение приказа посредством стандартной сети.
With millions of lives at stake, I requested confirmation of the order be sent through the normal and proper channel.
Поскольку на кону стояли миллионы жизней, я запросил подтверждение приказа по утверждённым каналам.