requesting backup — перевод на русский

requesting backup — запрашиваю подкрепление

— Officer 1 B-Dl, requesting backup.
— Это офицер 1 О-К-О, запрашиваю подкрепление.
Requesting backup at 445 West 121.
Запрашиваю подкрепление на 445 вест квартира 221.
Requesting backup, over.
Запрашиваю подкрепление, прием.
Request backup to 2212 Carlyle street.
Запрашиваю подкрепление на 2212 по Карлайл-стрит.
A-57, requesting backup!
А-57 запрашиваю подкрепление.
Показать ещё примеры для «запрашиваю подкрепление»...
advertisement

requesting backup — прошу подкрепление

Requesting backup for a felony stop, possible stolen vehicle.
Просим подкрепление для задержания. Возможно, угон.
Request backup at 515 Ridgely Lane.
— Просим подкрепление на Риджли Лейн 515.
This is 7 Baker requesting backup at 4th and Chester.
Это 7-Бейкер прошу подкрепление на угол 4-й и Честер.
Request backup.
Прошу подкрепление.
Agent Claire Denham requesting backup at The Tower on Central Park West.
Агент Клэр Дэнем просит подкрепления к небоскрёбу, к западу центрального парка.
Показать ещё примеры для «прошу подкрепление»...
advertisement

requesting backup — требуется подкрепление

Requesting backup immediately.
Требуется подкрепление немедленно.
This is CI Woods requesting backup.
Это инспектор Вудс, требуется подкрепление.
R-61, request backup and roll paramedics.
Р-61, требуется подкрепление и парамедики.
Requesting backup.
Требуется подкрепление.
They're requesting backup.
Требуется подкрепление.
Показать ещё примеры для «требуется подкрепление»...
advertisement

requesting backup — запрашиваю поддержку

Requesting backup at 1 2000 North Alameda Street.
Запрашиваю поддержку на северную Аламада стрит, 12 000...
Requesting backup.
Запрашиваю поддержку.
Request backup and an airship.
Запрашиваю поддержку и вертолет.
Requesting backup at this time and, uh, EMS. Roger that, 827.
Запрашиваем поддержку и скорую.
This is CSI Delko requesting backup to the corner of Sixth and Crestline.
Криминалист Делко запрашивает поддержку на угол Шестой и Крестлайн.