request asylum — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «request asylum»
request asylum — попросит убежища
You wanted to come back and request asylum.
Ты хотел вернуться сюда и попросить убежища.
Before Apophis requested asylum only a handful of loyal Jaffa remained in his service.
До того, как Апофис попросил убежища на Таури, ему оставались верными лишь кучка Джаффа.
Request asylum.
Попроси убежища.
What if Tosk were to request asylum?
Что, если Тоск попросит убежища?
advertisement
request asylum — просим убежища
If my daughter was requesting asylum in a strange country, I'd hope she'd have the good sense to be scared to death, too.
Если бы моя дочь просила убежища в чужой стране, я надеюсь, у её бы хватило ума тоже быть до смерти напуганной.
But I cannot request asylum.
Но я не могу просить убежища.
My officers and I request asylum in the United States of America.
Мы с офицерами просим убежища в Соединенных Штатах Америки.
advertisement
request asylum — запросил убежища
He's going to request asylum the day of his conference at the French embassy.
Он собирается запросить убежище в день конференции во французском посольстве.
— He has requested asylum.
— Он запросил убежища.
advertisement
request asylum — другие примеры
If you request asylum, you can stay here no matter what OMOC wants.
Если вам требуется убежище, вы можете остаться здесь, чего бы не хотел Омок.
Yes, ma'am, we request asylum.
Да, мэм, мы просим политического убежища.