report the theft — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «report the theft»

report the theftсообщил о краже

Central station reported theft of luggage.
Вокзал сообщил о краже багажа.
And his reason for not reporting the theft?
Почему он не сообщил о краже?
Well, the museum hasn't reported a theft.
Ну, музей не сообщил о краже.
— Why wouldn't he call the police, report the theft?
— Почему он не позвонил в полицию, не сообщил о краже?
I need to report a theft from my room.
Мне нужно сообщить о краже в моем номере.
Показать ещё примеры для «сообщил о краже»...
advertisement

report the theftзаявить о краже

If I go back, it is to the U.S. Marshals Office to report the theft of my money.
Я вернусь только в офис маршалов, чтобы заявить о краже моих денег.
If you need to report a theft, please, my colleague will take the details.
Если хотите заявить о краже, мой коллега запишет ваши показания.
I'd like to report the theft of my bicycle.
Я хочу заявить о краже велосипеда.
You're not reporting a theft?
Вы хотите заявить о краже? Нет.
Please, we're only here to report a theft.
Прошу вас, мы здесь только, чтобы заявить о краже.
Показать ещё примеры для «заявить о краже»...