repeated attempts to — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «repeated attempts to»

repeated attempts toповторные попытки

Repeated attempts to access storage tanks will result in contamination.
Повторные попытки открыть баллоны приведут к заражению.
Repeated attempts to access storage tanks...
Повторные попытки открыть баллоны...
Repeated attempts to bring them back down into normal range have failed.
повторные попытки привести его в норму провалились.
advertisement

repeated attempts to — другие примеры

Oh, no, you do not want repeat attempt to evade an answer?
О, нет, вы не собираетесь повторить попытку уйти от ответа?
You and Janet have made repeated attempts to access secure information.
Вы с Джэнет подбирались к серверам с закрытой информацией.
She made repeated attempts to free herself of him, running away to London.
Она неоднократно пыталась освободиться от него, бежать в Лондон.
Repeated attempts to bring them back down into normal range...
Неоднократные попытки чтобы понизить его к нормальному состоянию
It's about rebelling against your repeated attempts to suppress the Glee Club and what we're trying to say.
Твоим многократным попыткам прикрыть хоровой кружок. И вот что мы скажем:
Показать ещё примеры...