repairs to the ship — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «repairs to the ship»

repairs to the ship — другие примеры

Yes, we must get on with the repairs to the ship and get away from here.
Да, мы должны продолжить ремонт на корабле и взлететь отсюда.
Mr. Spock has remained in accelerated time so that he might effect repairs to the ship more rapidly.
Мистер Спок остался в ускоренном времени — так он сможет починить корабль намного быстрее.
Temporary repairs to the ship have been completed.
Временный ремонт корабля завершен.
While repairs to the ship are still days from being complete, despite our best efforts, we believe an attack will happen at any moment.
До завершения ремонта остается несколько дней. Но несмотря на все наши усилия, нападение может произойти в любой момент.
He was, uh, following up on some repairs to the ship's power plant.
Он завершал ... кое-какие восстановительные работы на корабельных силовых установках.
Показать ещё примеры...