reoccurring — перевод на русский

Варианты перевода слова «reoccurring»

reoccurringповторяющиеся

If actives have particularly poignant or reoccurring experiences, these can cause desires— emotional needs— or reactivate old ones that existed before they came here.
Активы испытывают... чрезвычайно острые или... повторяющиеся ощущения...
Do you have reoccurring nightmares?
Снятся ли тебе повторяющиеся кошмары?
A reoccurring dream... About a pathetic, squirrelly man I don't even know.
Повторяющимся сном о каком-то глупом идиоте, которого я даже не знаю.
How long have you been having these reoccurring nightmares?
Сколько уже у Вас эти повторяющиеся кошмары?
Yes, I have this reoccurring dream that I have this biochemistry final, and I haven't studied.
Да, у меня есть повторяющийся сон, что я на экзамене по биохимии, и я еще не изучала.