remote island — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «remote island»

remote islandотдалённом острове

On a remote island...
На отдалённом острове...
It's an awful strange coincidence, running into each other on a remote island in Maine.
Это очень странное совпадение, встретиться на отдаленном острове в штате Мэн.
Or here, to a remote island north of the East Siberian Sea.
Или вот, на отдаленный остров к северу от Восточно-Сибирского моря.
It's fantastic, and I was taken to this remote island on a boat and then they painted me with war paint and presented me with a pig and a pile of yams.
Оно невероятно, и меня привезли на этот отдалённый остров на лодке и они меня раскрасили в боевую раскраску, подарили мне свинью и кучу ямса.
There's a few thousand living on remote islands.
Ещё несколько тысяч живут на отдаленных островах.
Показать ещё примеры для «отдалённом острове»...