remember the sound of — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «remember the sound of»

remember the sound ofпомню звук

I can remember... her face smiling down at me and I can remember the sound of her voice and her scent but, mostly, I remember Nana who raised me after my mother died.
Я помню... как она с улыбкой склонялась надо мной, и я помню звук ее голоса и ее аромат, но все же лучше я помню Нану, которая растила меня после смерти моей матери.
I remember the sound of her breathing and the smell of her perfume.
Я помню звук ее дыхания, и запах ее духов.
I remember the sound of the latch sliding.
Я помню звук скольжения дверной задвижки.
I remember the sound of a helicopter.
Я помню звук вертолета.
I remember the sound of the gunshot.
Я помню звук выстрела.
Показать ещё примеры для «помню звук»...