remember the man — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «remember the man»

remember the manпомнишь человека

Do you remember a man named Archuleta?
Помните человека по имени Арчулета?
Speaking of your past, Dr. Manhattan do you remember a man named Wally Weaver?
Кстати о вашем прошлом, доктор Манхеттан вы помните человека по имени Волли Вивер? Да.
Susan, do you remember a man named cal cutler?
— Сюзан, вы помните человека по имени Кол Катлер?
I don't want to create an awkward situation, but... I'm sure you remember the man your testimony put in jail.
Я не хочу создавать неловкую ситуацию, но... я уверен, что вы помните человека, которого ваши показания посадили в тюрьму.
You remember the man who walked into the Bank of Constantinople... and walked out with the Bank of Constantinople?
Помнишь человека, который вошел в Банк Константинополя... и вышел, унося с собой Банк Константинополя?
Показать ещё примеры для «помнишь человека»...
advertisement

remember the manвспомнила человека

To remember the man.
Вспомнить того человека.
I kept everything he brought to town, Just in case he remembered the man he used to be.
С тех пор, как фея превратила Августа в мальчика, я храню все, что он привез когда-то в город, на всякий случай, если он вдруг вспомнит того человека, которым когда-то был.
I thought Abby Fisher only remembers one man in the tent that night.
Я считал, что Эбби Фишер вспомнила только одного человека в палатке той ночью.
I'll remember the men you killed.
Я вспомню людей которых ты убил
I remember the man who put me here.
Я вспомнила человека, который запихнул меня сюда.