remedial — перевод на русский

/rɪˈmiːdjəl/

remedial — дополнительные занятия

I got put in remedial math because my math from my old school is not the same math they have here.

Мне пришлось записаться на дополнительные занятия по математике, так как раньше у меня была другая математика.

And if I don't get at least a B on the next one, I've got to go to remedial math.

Если я не получу хотя бы четвёрку за следующий, меня оставят на дополнительные занятия по математике.

(groans) Remedial math, huh?

Дополнительные занятия по математике?

I'm not going to remedial math, because I'm going to get a tutor who will teach me what my teacher could not.

Я не собираюсь на дополнительные занятия, потому что планирую обратиться к репетитору, который объяснит мне то, что мой учитель не смог.

But if I don't get help, I've got to go to remedial math.

Но если я не получу помощи, меня отправят на дополнительные занятия.