remained moveless — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «remained moveless»

remained movelessоставался неподвижным

«it ceased to move and remained moveless for a good while.»
«он прекратил двигаться и оставался неподвижным довольно долго.»
«Remained moveless»?
«Оставался неподвижным»?