religious zealots — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «religious zealots»

religious zealotsрелигиозные фанатики

Whether it be in the form of a cosmetics saleswoman, religious zealots, or extended family.
Будь это продавец косметики, религиозные фанатики или дальние родственники.
It means that for the first time in human history Islamic zealots, religious zealots, will get their hand on the most dangerous, devastating weapons, and the world should prevent this.
Это означает, что первый раз в истории человечества мусульманские религиозные фанатики получат доступ к самому опасному, разрушительному оружию, и мир должен это предотвратить.
On the other hand, you see a lot of scenes and events which resemble the real Middle East, terror attacks, radicals, fanatics, religious zealots.
С другой стороны, многовещей и событий, напоминающих ближний восток, террористические атаки, радикалы, религиозные фанатики.
Part of a cult or... religious zealots maybe.
Участники культа или... религиозные фанатики, возможно.
A religious zealot propelled by prophecy into a position of military and political power?
Религиозный фанатик, воздвигнутый пророчеством на вершину военной и политической власти?
Показать ещё примеры для «религиозные фанатики»...