relieving pain — перевод на русский

relieving pain — снимает боль

It has long been known to relieve pain, such as that in your leg, and it also calms disturbances of the bowel.
Давно известно, что оно снимает боль, как в случае с вашей ногой, и еще помогает при кишечных расстройствах.
There they give their lives for this stuff, men get addicted, lose their teeth, women their dignity... but it also relieves pain.
Там за него готовы отдать жизнь, мужчины обретают зависимость и теряют зубы, а женщины даже чувство собственного достоинства... но также он снимает боль.
Those bone-restoration pills you've been stealing don't relieve pain.
Те таблетки для восстановления костей, которые ты крала не снимают боль.
advertisement

relieving pain — облегчит боль

Son, good thing the Lord made you come to relieve this pain!
Сын, как хорошо, что Господь сподобил придти тебя, чтобы облегчить эту боль!
See the benefits a situation presents, it may also relieve pain.
Извлекать из ситуации выгоду — это тоже может облегчить боль.
God relieves the pain of the Angels in the fire.
Господь облегчит боль ангелов на огне.
advertisement

relieving pain — снятия боли

Well, how could a clinic have a rule against relieving pain?
Как у клиники может быть правило против снятия боли?
It's a procedure to relieve the pain from his urinary tract infection.
Это процедура для снятия боли через мочевой канал.
advertisement

relieving pain — снимет боль

And then he relieved the pain and he put you back together again as someone else.
А потом он снял боль и собрал тебя снова, но уже другим человеком.
This should relieve the pain. Warning.
Это снимет боль.

relieving pain — другие примеры

She didn't just relieve pain and fight illness.
Она не просто облегчала страдания и боролась с болезнью.
Cutting releases endorphins, endorphins relieve pain.
Из-за порезов вырабатывается эндорфин. Эндорфин притупляет боль.
My touch relieved the pain of your heart...
От моих прикосновений, заныло твое сердце.
Five seeds relieves the pain.
Пять семян уменьшают боль.
So take these three times a day, that should relieve the pain.
Значит, закапывайте три раза в день. Это должно снять болевой синдром, а там посмотрим.
Показать ещё примеры...