relay the message — перевод на русский

relay the message — передал сообщение

If an emergency happens, like mom or dad dies or something, you can relay the message to Sean, and he will let me know, and I will see you at the funeral.
Если случится что-то неотложное мама или папа умрут или еще что-то ты можешь передать сообщение Шону, а он передаст его мне и мы встретимся на похоронах.
Zosia needs to relay a message to our government-in-exile.
Зосе нужно передать сообщение нашему правительству в изгнании.
I'll agree to relay a message.
Я могу передать сообщение.
Sir, the Daedalus just relayed a message informing us that Atlantis requested they return to help with the bomb investigation.
Сэр, Дедал только что передал сообщение, что Атлантис просит их вернуться и помочь с расследованием насчет бомбы.
— His assistant relayed the message.
— Его ассистент передал сообщение.
Показать ещё примеры для «передал сообщение»...
advertisement

relay the message — передам

I'm here to relay the message... that things are going well, and to tell you not to worry about the promise that was made.
Пришёл передать... не беспокойтесь об обещанном.
Ms. Cullen told me to find you and relay a message.
Мисс Каллен велела найти вас и передать:
Relay this message for me. I will definitely find him. One by one.
Передай, что я скоро приду к ним...
Relay this message to Ki Ha Myung for me.
Передай мой совет Ки Ха Мёну.
All right, I will relay the message.
Ладно, передам.
Показать ещё примеры для «передам»...