regulatory agencies — перевод на русский

regulatory agencies — регулирующих органов

— Like interference from regulatory agencies?

Таких как вмешательство регулирующих органов?

Like interference from regulatory agencies?

Таких как вмешательство регулирующих органов?

The trading floor, the regulatory agencies.

Торговая площадка, регулирующие органы.

So at that point began a two-year process of dealing with not that many regulatory agencies, but fairly monolithic ones.

С этого момента начался двухгодичный процесс взаимодействия с регулирующими органами, не столько многочисленными, сколько непоколебимыми.

These regulatory agencies are being controlled by the very companies that they're supposed to be scrutinizing.

Эти регулирующие организации контролировались многими компаниями над которыми они должны были надсматривать.

It's remarkable how toothless our regulatory agencies are when you look closely at it, and that's how the industry wants it.

Впечатляет, насколько слабыми оказываются наши регулирующие властные структуры, если присмотреться и именно это выгодно промышленности.

Funding agencies didn't make resources available, regulatory agencies increased the practical hurtals for initiating this kind of research.

Финансирование перестало выделятся, контролирующие органы чинили все больше препятствий началу такого рода исследований.

I had to sort of anticipate a lot of objections that would come my way from the regulatory agencies that oversee this kind research.

Я, можно сказать, предвидел множество возможных возражений от государственных органов, которые наблюдают за такого рода исследованиями.

That's Medicines and Healthcare Regulatory Agency.

Это Агентство по регулированию производства лекарственных средств и продуктов для здравоохранения.

Показать ещё примеры...