reformat — перевод на русский

На русский язык «reformat» переводится как «переформатировать» или «переразметить».

reformat — отформатировать

They had to reformat the hard drive.
Им пришлось отформатировать жесткий диск.
— Reformat.
— Отформатировать.
Reformat a hard drive.
Отформатировать жёсткий диск.
We're finding some malware baked deep into the latest firmware, impossible to reformat.
Мы находим какую-то вредоносную программу, впаянную глубоко в прошивку, которую невозможно отформатировать.
advertisement

reformat — переформатировать

So I had to go back upstairs and reformat... go back downstairs and use their printer.
Мне пришлось вернуться и переформатировать его... вернуться назад и использовать их принтер.
The living will, which also has his signature, is ten. So we can reformat the power of appointment... and using the signature page from the living will... attach it to the new printout of the power of appointment.
Можно переформатировать доверенность и приложить страницу из завещания, добавив копию доверенности.
advertisement

reformat — переформатируйте

You must reformat me.
Переформатируйте меня.
Pull over and reformat my memory.
Остановитесь и переформатируйте мою память.
advertisement

reformat — другие примеры

In that case, I'll reformat it.
Тогда я переформатирую ее.
There. Now we don't have to reformat all those stupid things.
Ну вот, теперь ничего не надо форматировать.
— Okay, do you want me to reformat first? — I said,
— Хорошо, вы хотите, чтобы я его вначале переформатировал?
If you're going to tell me to reformat, let go of the mouse.
Уж про перезагрузку мне рассказывать не надо.
you have to reformat!
Так ведь выход только один — форматирование!
Показать ещё примеры...