reenlisted — перевод на русский

reenlisted — в армию

Then why did you leave your studies and reenlist?
Тогда объясни, почему ты оставил учебу и вернулся в армию.
I doubt too many are keen to reenlist.
Сомневаюсь, что многие из них горят желанием опять пойти в армию.
advertisement

reenlisted — в сверхсрочной

How are you? I figured you'd reenlist until your mandatory.
— Кажется, ты остался на сверхсрочную.
All I know is Carson reenlisted.
Знаю, что Карсон в сверхсрочной.
advertisement

reenlisted — снова записался

So I thought I'd reenlist in Space Corp.
Я тогда подумал, что снова запишусь в космическую корпорацию.
I've reenlisted in the United States Army.
Я снова записался в армию США.
advertisement

reenlisted — другие примеры

...private citizenship and hereby reenlist in the armed services of the United States of America?
...гражданство и таким образомзавербуетесь в вооруженные силы Соединенных Штатов Америки.
It says by accepting this medal, I was reenlisting.
Тут говорится что приняв эту медаль, я снова становлюсь завербованным!
In acceptance of this medal, you proudly waive all rights to private citizenship and hereby reenlist in the armed services of the Unites States of America.
Приняв эту медаль, вы гордо отказываетесь от всех прав к частному гражданству и тем самым завербуетесь в вооруженные силы Соединенных Штатов Америки.
I'm not here to reenlist.
Я здесь не для того, чтобы снова войти в компанию,
Were prepared to reenlist. A member of the Fifth Column named Cyrus.
Я выяснил, что тест выдает ошибку в некоторых пределах.
Показать ещё примеры...