reeling from — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «reeling from»
reeling from — оправилась от
He takes the reins of a country still reeling from the first terrorist attack to take place on its soil since 9/11... the destruction of the Washington Monument.
Он перенял бразды правления страной, которая еще не оправилась от первой террористической атаки на ее земле после 11 сентября — разрушения монумента Вашингтона.
It now appears the country of Denmark was the victim of a massive troll. The country is still reeling from the LEGO hoax story.
Сейчас уже выяснилось, что Дания подверглась массовому троллингу, но страна до сих пор не оправилась от сфабрикованной истории.
I'm still reeling from my own divorce.
Я до сих пор не оправилась от своего развода.
My children are still reeling from the death of their mother.
Мои дети ещё не оправились от смерти матери.
Our constituents in the territories are still reeling from the plague and the chaos that followed.
Наши избиратели по стране еще не оправились от чумы и следующего за ней хаоса.
Показать ещё примеры для «оправилась от»...