red streak — перевод на русский

red streak — красная молния

Red streak at the mall During the gas attack.

Красная молния в торговом центре во время газовой атаки.

You that red streak I've been hearing about on TV?

Ты та красная молния, о которой я слышал по телевизору?

Turns out there's been reports of a red streak around the city, Stopping muggers, rescuing people from burning buildings.

Оказалось, что по всему городу сообщают о красной молнии, которая останавливает преступников и спасает людей из горящего здания.

— I got red streaks on my feet

У меня на ногах появились красные полосы.

Witnesses reported seeing a red streak?

Свидетели сообщили о красной вспышке?

That red streak you've been hearing whispers about, The one mysteriously saving people these past few months?

Эта вспышка, о которой все слышали, кто — то, кто спасает людей в последнее время?

They've maybe even seen the red streak racing past them.

Возможно, они даже обращали внимание на красную молнию.

Hey, one minute I'm playing Mahjong with me nanna, then this red streak hits me outta nowhere. Shut up!

Я играл в маджонг с моей бабушкой, а потом этот красный неожиданно бьет меня.