red sea — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «red sea»

red seaкрасное море

It was like a big mystery behind that... that crowd there. All of a sudden... the crowd just parted... like the Red Sea, you see?
И вдруг... внезапно... толпа расступилась, как Красное море.
What does a Bolshevik do when he dives into the Red Sea?
Что создает Большевик, когда он ныряет в Красное море?
Guiding the people through the Red Sea, I am Moses.
Проводя людей через Красное море. Я как Моисей.
Cut through them like... Moses through the Red Sea.
Он прошел через них, как Моисей через Красное море.
Samantha uttering those words to us... was an event as unfathomable... as Moses parting the Red Sea.
Услышать из уст Саманты такое... было все равно что своими глазами увидеть... как Моисей раздвигает Красное море.
Показать ещё примеры для «красное море»...