recovery process — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «recovery process»

recovery processпроцесса восстановления

Why ask your mom to stay with you if you don't want to be part of the recovery process?
Зачем просить мать остаться с тобой, если ты не хочешь быть частью процесса восстановления?
Keeping commitments is... — Is part of my recovery process. Hi, my name's eph.
Держать обещания... часть моего процесса восстановления.
I'm starting the memory recovery process by engaging the device, programmed with the stitch algorithm and attached to my two subjects.
Я начинаю процесс восстановления памяти путем объединения двух устройств — программы и алгоритма сшивания, и подключаю к процессу двух субъектов.
I told them about the surgery and his recovery process.
Я рассказала им об операциии и его процессе восстановления.
advertisement

recovery processпроцесс выздоровления

Look, you're... in a recovery process...
Послушай, ты в процессе выздоровления...
The whole recovery process is much easier...
Весь процесс выздоровления намного проще...
advertisement

recovery processвосстановительный процесс

I mean, relapses are just part of the recovery process.
Срывы просто часть восстановительного процесса.
She must have added some herself to speed up the recovery process. The woman was pain-phobic.
Скорее всего она сама себе добавила еще, чтобы ускорить восстановительный процесс.
advertisement

recovery process — другие примеры

It's all part of the recovery process.
Они, как правило, сопровождают процесс выздоровления.
Uh, i was able to stabilize his legs, But it's gonna be a long recovery process.
Я смогла стабилизировать ноги, но поправляться он будет долго.
Anything you can tell us will help boost the recovery process.
Все, что сможете нам рассказать, поможет восстановить память.
I just can't imagine the recovery process for something like this.
Я просто не могу представить средство, которое поможет избавиться от этого.
With the temperature this high, when we get the serum, it should speed up the recovery process, and in the meantime, it may prevent the virus from spreading.
С такой высокой температурой, сыворотка начнет работать как только мы получим ее, а пока, это предотвратит распространение вируса.